APOSINTONISMOS
& CREATIVE SPACE
PRESENTS
FRIDAY THE 13TH NOVEMBER
FREE PARTY
TEI PEIRAIA
(PETROY RALLH & THIVON)
STARTS 22:00
DUBSTEP
ELECTRO
TECHNO
BREAKS
DJS :
DYNAMONS
KERNELCOREMODE
D-JAHSTA
DIRECT CONNECTION
MOBTHROW
SISSY STARDUST
HIGHPNO
Void Network announces the participation
of d.j. Sissy Stardust
(with her unique experimental dubstep sound)
and d.j. Highpno(with his space out dub sound)
from Void Network
in the free party organized
by two very important underground groups
of cultural activists
and experimental artists Aposyntonismos
and Creative Space…
We believe that all the collectives have to offer
their best efforts to keep universities open
for the public during nightime,
to defend the asylum and create conditions
that will bring thousands of people in the university campus,
people that will transform them in real public spaces
Το Κενό Δίκτυο ανακοινώνει την συμμετοχή
δύο djs από την κολλεκτίβα μας στο Free Party
που διοργανώνουν
ο Αποσυντονισμός και οι Creative Space,
δύο σημαντικές ομάδες πολιτισμικών ακτιβιστών
και καλλιτεχνών της πειραματικής ηλεκτρονικής
μουσικής της πόλης…
Από το Κενό Δίκτυο θα εμφανισθούν
η d.j. Sissy Stardust
(με τον δικό της experimental dubstep ήχο)
και ο d.j. Highpno
(σε ένα space out dub set)
Πιστεύουμε ότι όλες οι πολιτικές ομάδες
και οι πολιτισμικές κολλεκτίβες πρέπει να
συνδράμουν με όλες τους τις δυνάμεις στην προσπάθεια
να υπερασπιστεί κοινωνικά το άσυλο,
να μένουν τα πανεπιστήμια ανοιχτά κατά την
διάρκεια της νύχτας και να φιλοξενούν
κάθε είδους πρωτοβουλίες και εκδηλώσεις
χωρίς ένα κεντρικό γραφειοκρατικό μηχανισμό
αδειοδότησης και ελέγχου
αλλά με την απλή συμβολή των τεχνικών
και των φυλάκων των σχολών για την ομαλή
διεξαγωγή της εκδήλωσης.
Πιστεύουμε ότι αυτοί είναι σημαντικοί τρόποι
έτσι ώστε το άσυλο να λειτουργεί κοινωνικά,
να δημιουργούνται συνθήκες που θα φέρνουν
στους πανεπιστημιακούς χώρους
χιλιάδες ανθρώπους και θα μετατρέπουν
το πανεπιστήμιο σε αυτό ακριβώς που
πρέπει να είναι, πραγματικός Δημόσιος Χώρος
ανοιχτός για όλους.
