<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>νέοι ποιητές | Void Network</title>
	<atom:link href="https://voidnetwork.gr/tag/%CE%BD%CE%AD%CE%BF%CE%B9-%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B7%CF%84%CE%AD%CF%82/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://voidnetwork.gr/tag/νέοι-ποιητές/</link>
	<description>Theory. Utopia. Empathy. Ephemeral arts - EST. 1990 - ATHENS LONDON NEW YORK</description>
	<lastBuildDate>Thu, 13 Jul 2023 12:34:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2016/06/cropped-logo-150x150.jpg</url>
	<title>νέοι ποιητές | Void Network</title>
	<link>https://voidnetwork.gr/tag/νέοι-ποιητές/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Η Φαντασία στην Εξουσία -και άλλα ποιήματα- Γιώργος Λίλλης</title>
		<link>https://voidnetwork.gr/2022/07/29/i-fantasia-stin-exousia-kai-alla-poiimata-giorgos-lillis/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[crystalzero72]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 Jul 2022 13:09:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Poetry]]></category>
		<category><![CDATA[νέοι ποιητές]]></category>
		<category><![CDATA[Ποίηση]]></category>
		<category><![CDATA[σύγχρονη ελληνική ποίηση]]></category>
		<category><![CDATA[σύγχρονη ποίηση]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://voidnetwork.gr/?p=21911</guid>

					<description><![CDATA[<p>ΥΠΕΥΘΗΝΗ ΔΗΛΩΣΗ έχω μια χάρτινη σημαία για τις πομπώδεις παρελάσεις κι ένα σιδερωμένο κοστούμι για τις ένδοξες κηδείες ένα ξυράφι τυλιγμένο σε μαντίλι λευκό για ώρα ανάγκης και μια πλαστική κούκλα για τα μοναχικά μου βράδια έχω το πτυχίο μου κορνιζαρισμένο στο σαλόνι και απλήρωτους λογαριασμούς με μαγνήτες στο ψυγείο ένα άλμπουμ με παλιές φωτογραφίες γυναικών και μια τούρτα σοκολάτα για τα τελευταία μου γενέθλια έχω την βέρα φυλαγμένη σ’ ένα ξύλινο κουτάκι και ένα άπλυτο πιάτο στο νεροχύτη μέσα μου ένας μέθυσος αντικομφορμιστής πίθηκος με ξεσηκώνει αλλά δεν έχει σημασία δεν θα τολμήσω έτσι κι αλλιώς _______ Από το</p>
<p>The post <a href="https://voidnetwork.gr/2022/07/29/i-fantasia-stin-exousia-kai-alla-poiimata-giorgos-lillis/">Η Φαντασία στην Εξουσία -και άλλα ποιήματα- Γιώργος Λίλλης</a> appeared first on <a href="https://voidnetwork.gr">Void Network</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p></p>



<p style="font-size:24px"><strong>ΥΠΕΥΘΗΝΗ ΔΗΛΩΣΗ</strong></p>



<p class="has-medium-font-size">έχω μια χάρτινη σημαία  <br>για τις πομπώδεις παρελάσεις<br> κι ένα σιδερωμένο κοστούμι <br>για τις ένδοξες κηδείες <br>ένα ξυράφι τυλιγμένο <br>σε μαντίλι λευκό για ώρα ανάγκης <br>και μια πλαστική κούκλα <br>για τα μοναχικά μου βράδια <br>έχω το πτυχίο μου <br>κορνιζαρισμένο στο σαλόνι <br>και απλήρωτους λογαριασμούς <br>με μαγνήτες στο ψυγείο <br>ένα άλμπουμ με παλιές <br>φωτογραφίες γυναικών <br>και μια τούρτα σοκολάτα <br>για τα τελευταία μου γενέθλια <br>έχω την βέρα φυλαγμένη <br>σ’ ένα ξύλινο κουτάκι <br>και ένα άπλυτο πιάτο στο νεροχύτη <br>μέσα μου <br>ένας μέθυσος <br>αντικομφορμιστής πίθηκος <br>με ξεσηκώνει <br>αλλά δεν έχει σημασία <br>δεν θα τολμήσω <br>έτσι κι αλλιώς </p>



<p>_______</p>



<p>Από το βιβλίο <strong>O Άνθρωπος Tανκ</strong>, εκδόσεις Ενύπνιο</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/146821446_10159725732429381_8238540240804634498_n-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-21912" srcset="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/146821446_10159725732429381_8238540240804634498_n-1024x683.jpg 1024w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/146821446_10159725732429381_8238540240804634498_n-300x200.jpg 300w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/146821446_10159725732429381_8238540240804634498_n-768x512.jpg 768w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/146821446_10159725732429381_8238540240804634498_n-480x320.jpg 480w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/146821446_10159725732429381_8238540240804634498_n-750x500.jpg 750w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/146821446_10159725732429381_8238540240804634498_n.jpg 1440w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p style="font-size:24px"><strong>ΣΤΟΙΧΗΜΑ</strong></p>



<p class="has-medium-font-size">Με πρόκες σαρανταπεντάρες μας κρέμασαν<br>από την γλώσσα σε εισόδους θεάτρων<br>στοιχηματίζοντας ποιος θ’ αντέξει πιο πολύ<br>Μας πέρασαν στις μύτες χαλκάδες<br>και μας έδεσαν σε εισόδους σχολείων<br>στοιχηματίζοντας ποιος θ’ αντέξει πιο πολύ<br>Μας έστησαν γυμνούς στην πλατεία<br>με τον βοριά να σκορπά νιφάδες<br>στοιχηματίζοντας ποιος θ’ αντέξει πιο πολύ<br>Κι αντέξαμε όλοι ανεξαιρέτως φασιστόμουτρα</p>



<p>________</p>



<p>Από το βιβλίο <strong>O Άνθρωπος Tανκ</strong>, εκδόσεις Ενύπνιο</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="900" height="600" src="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/a-future-without-a-future.jpg" alt="" class="wp-image-21913" srcset="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/a-future-without-a-future.jpg 900w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/a-future-without-a-future-300x200.jpg 300w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/a-future-without-a-future-768x512.jpg 768w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/a-future-without-a-future-480x320.jpg 480w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/a-future-without-a-future-750x500.jpg 750w" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" /></figure>



<p style="font-size:24px"><strong>ΤΟ ΧΑΠΙ ΜΟΥΡΤΙ – ΜΠΙΝΓΚ</strong></p>



<p class="has-medium-font-size">τελικά έμαθα να μιλώ τη γλώσσα σας<br>να συνυπογράφω με το χέρι στην καρδιά<br>τις καταδίκες σας<br>να βγάζω παραδάκι πουλώντας<br>τα συγχωροχάρτια σας<br>είμαι αυτός που έμαθε να γελά με τα αστεία σας<br>ο κομψός κύριος<br>με τους καθωσπρέπει τρόπους<br>περήφανος κηρύσσω δημόσια την άνοιξη<br>πίνω το χάπι σας<br>κάποτε είχα τρομερό λόξυγκα όταν ξεστόμιζα ψέματα<br>τώρα η αλήθεια μου προξενεί ασφυξία<br>τελικά έμαθα να χορεύω τους χορούς σας<br>να καπνίζω τα τσιγάρα σας<br>να εχθρεύομαι τους εχθρούς σας<br>είμαι αυτός που έμαθε να γελά με τα αστεία σας<br>ο κομψός κύριος<br>με τους καθωσπρέπει τρόπους<br>πίνω το χάπι σας<br>περήφανος κηρύσσω δημόσια την άνοιξη<br>κάποτε είχα αλλεργία στον ολοκληρωτισμό<br>τώρα ψηφίζω αδιστάκτως<br>τις πρόκες και τα σφυριά σας<br>και χορεύω, ω ναι χορεύω<br>μπροστά στις κάννες<br>ξεχνώντας πως ήσασταν πάντα<br>καλοί στο σημάδι</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/156184923_4038935226150126_191729314831931671_o-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-21916" srcset="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/156184923_4038935226150126_191729314831931671_o-1024x683.jpg 1024w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/156184923_4038935226150126_191729314831931671_o-300x200.jpg 300w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/156184923_4038935226150126_191729314831931671_o-768x512.jpg 768w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/156184923_4038935226150126_191729314831931671_o-480x320.jpg 480w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/156184923_4038935226150126_191729314831931671_o-750x500.jpg 750w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/156184923_4038935226150126_191729314831931671_o.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p style="font-size:24px"><strong>Η ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΣΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΑ</strong></p>



<p class="has-medium-font-size">Τι πιο όμορφο από μια εξουσία<br>που κοιλιές γεμίζει και θεσούλες μοιράζει<br>δεν θα μας δεις, όχι δεν θα μας δεις<br>να προπηλακίζουμε κανέναν μέντορα<br>μας ταιριάζει η προβιά<br>δεν θα τη βγάλουμε να είστε σίγουροι<br>ακόμα κι όταν δούμε τα μαχαίρια να τροχίζονται<br>τι πιο όμορφο από μια ψευδαίσθηση<br>που ελπίδες και ασφαλείς διεξόδους τάζει<br>δεν θα μας δεις, όχι δεν θα μας δεις<br>να προπηλακίζουμε κανέναν μεγαλόστομο<br>τι πιο γλυκό από λίγο λαϊκισμό στα χείλη<br>αντί μιας αλήθειας απαστράπτουσας<br>μην τυχόν και αναγκαστούμε να παραδεχτούμε<br>πως όντως ο βασιλιάς είναι γυμνός</p>



<p>Από το βιβλίο <strong>Το Χάπι Μούρτι-Μπινγκ</strong>, εκδόσεις Ενύπνιο</p>



<p></p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="843" height="877" src="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/260351121_1239665269839296_4500766249593906387_n.jpg" alt="" class="wp-image-21914" srcset="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/260351121_1239665269839296_4500766249593906387_n.jpg 843w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/260351121_1239665269839296_4500766249593906387_n-288x300.jpg 288w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/260351121_1239665269839296_4500766249593906387_n-768x799.jpg 768w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/260351121_1239665269839296_4500766249593906387_n-480x499.jpg 480w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2022/07/260351121_1239665269839296_4500766249593906387_n-481x500.jpg 481w" sizes="auto, (max-width: 843px) 100vw, 843px" /></figure>



<p></p>



<p style="font-size:24px"><strong>ΠΙΤΖΑΜΕΣ</strong></p>



<p class="has-medium-font-size">Κανένας δεν γελά δημόσια, κανένας δεν δακρύζει<br>περήφανοι ιδιοκτήτες ιμιτασιόν προϊόντων<br>ψυχεδελικοί κομπιουτεράδες<br>με μια διμοιρία αλγόριθμους στο ενεργητικό μας<br>οι εντός λίγων στιγμών πετυχημένοι ονειροκάπηλοι<br>πειθήνιοι κατά τα άλλα<br>με μια κλίση προς την υπερβολή<br>στραβοκάνηδες ακόμα και στα όνειρα<br>με τον φόβο μην κατουρηθούμε πάνω μας<br>οι ελπίδες μας διατηρούνται χρόνια τώρα<br>σε αποστειρωμένα βάζα<br>κι ας σφραγίζει η ψυχή μας σαν στρείδι<br>το σαράκι μας δεν το τυλίγουμε με μάργαρο.<br>Κανένας δεν γελά δημόσια, κανένας δεν δακρύζει<br>κι αυτή η υποχρέωση του να ισορροπούμε<br>όλη την ζωή<br>μας στοίχισε ακριβά<br>προσηλωμένοι στο στόχο<br>με το φόβο της πτώσης πάντα<br>αυτό το ρεζίλεμα<br>της στημένης λεμονόκουπας.</p>



<p class="has-medium-font-size">Κανένας δεν γελά δημόσια, κανένας δεν δακρύζει<br>στα παιδιά μας θα αφήσουμε τα δεκανίκια μας<br>και στους γονείς μας ένα δωμάτιο γηροκομείου<br>δήθεν ιδεαλιστές<br>τα βράδια κλειδώνουμε τις πόρτες<br>κατεβάζουμε τα ρολά<br>και πίνουμε ουίσκι με πάγο</p>



<p class="has-medium-font-size">μες στην σκοτεινιά των θαλάμων μας.<br></p>



<p class="has-medium-font-size">Κανένας δεν γελά δημόσια, κανένας δεν δακρύζει<br>οι σέλφι επικυρώνουν το συμβόλαιο<br>της απεριόριστης ευτυχίας με το είδωλό μας<br>μαζοχιστές κατά κόρον<br>συνηθίζοντας αυτό που δεν συνηθίζεται<br>είμαστε αυτοί που υπέγραψαν συμβόλαια<br>με την γκλαμουριά<br>και τώρα την κάνουμε με ελαφρά πηδηματάκια.<br>Κάποτε θεωρούσαμε πως όλος<br>ο κόσμος μας ανήκει<br>σήμερα σβήνουμε τα κεράκια στις τούρτες<br>των γενεθλίων μας περιχαρείς<br>και κοιμόμαστε νωρίς φορώντας πιτζάμες.</p>
<p>The post <a href="https://voidnetwork.gr/2022/07/29/i-fantasia-stin-exousia-kai-alla-poiimata-giorgos-lillis/">Η Φαντασία στην Εξουσία -και άλλα ποιήματα- Γιώργος Λίλλης</a> appeared first on <a href="https://voidnetwork.gr">Void Network</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ΓΡΑΨΕ ΑΠΑΤΡΙΣ &#124; Νεφέλη Βουτσινά &#8211; Πετσιμέρη</title>
		<link>https://voidnetwork.gr/2021/01/31/nefeli-petsimeri-grapse-apatris/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[sissydou]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 31 Jan 2021 10:02:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Publications]]></category>
		<category><![CDATA[greek poetry]]></category>
		<category><![CDATA[NEFELI PETSIMERI]]></category>
		<category><![CDATA[εκδόσεις Κενότητα]]></category>
		<category><![CDATA[νέοι ποιητές]]></category>
		<category><![CDATA[Ποίηση]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://voidnetwork.gr/?p=19787</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ένα ταξίδι στη Μέση Ανατολή, στη Συρία, την Παλαιστίνη, το Κουρδιστάν</p>
<p>The post <a href="https://voidnetwork.gr/2021/01/31/nefeli-petsimeri-grapse-apatris/">ΓΡΑΨΕ ΑΠΑΤΡΙΣ | Νεφέλη Βουτσινά &#8211; Πετσιμέρη</a> appeared first on <a href="https://voidnetwork.gr">Void Network</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-medium-font-size">Η πρώτη ποιητική συλλογή της<strong> Νεφέλης Βουτσινά-Πετσιμέρη &#8220;ΓΡΑΨΕ ΑΠΑΤΡΙΣ&#8221; </strong>είναι ένα ταξίδι στη Μέση Ανατολή, στη Συρία, την Παλαιστίνη, το Κουρδιστάν. Είναι το ταξίδι των προσφύγων στα ταραγμένα νερά της Μεσογείου και στις αφιλόξενες πόλεις της Δύσης. Περνά από τα μέρη του Τζελαλεντίν Ρουμί, του Μαχμούντ Νταρουίς, του Ναζίμ Χικμέτ, του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα.<strong> Είναι ένας θρήνος για αυτούς που έπεσαν αγωνιζόμενοι και ερωτευμένοι.</strong> Η σιγή πριν ακουστούν οι κρότοι των επαναστατικών όπλων, τραγούδια φυλακής από την Ελλάδα ως το Ντιγιάρμπακιρ, <strong>διηγήσεις για έναν αντάρτη από την Ικαρία του χθες έως την Rojava του σήμερα</strong>. Είναι ένα βιβλίο ελπίδας για τη ζωή, τον έρωτα και την ελευθερία- το γέλιο των παιδιών που θα βάλει τα θεμέλια του καινούριου κόσμου.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2021/01/εκδοσεις-κενοτητα.jpg" alt="" class="wp-image-19790" width="288" height="395" srcset="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2021/01/εκδοσεις-κενοτητα.jpg 698w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2021/01/εκδοσεις-κενοτητα-218x300.jpg 218w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2021/01/εκδοσεις-κενοτητα-480x660.jpg 480w, https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2021/01/εκδοσεις-κενοτητα-364x500.jpg 364w" sizes="auto, (max-width: 288px) 100vw, 288px" /></figure>



<p class="has-medium-font-size"><em>&#8220;Αθήνα, Γρανάδα, Βαλένθια, Λισαβόνα, Ταγγέρη, Ραμάλα, Μασσαλία, Ικαρία. Ταξιδεύοντας στη αγαπημένη μου Μεσόγειο και με τα μάτια στραμμένα πάντα στην πολύπαθη Μέση Ανατολή έγραψα τα ποιήματα της πρώτης μου συλλογής. Ποιήματα που αποτελούν μικρές ιστορίες, τις αληθινές ιστορίες των τόπων και των ανθρώπων τους. Ποιήματα για εκείνους που ξεριζωθήκαν, αγωνίστηκαν, έγραψαν, επαναστάτησαν και χάθηκαν άδικα. <strong>Ποιήματα για τους τόπους που με σημάδεψαν και ποιήματα για όσα ερωτεύτηκα.</strong>¨ </em>Ν.Β.Π</p>


<p>Νεφέλη Βουτσινά Πετσιμέρη<br /><strong>«Γράψε Άπατρις»</strong><br />Έκδοση 2020<br />© Νεφέλη Βουτσινά Πετσιμέρη<br />ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΕΝΟΤΗΤΑ<br />Σειρά Ποίησης: Ο Ήχος του Κενού<br />Επιμέλεια σειράς: Τάσος Σαγρής<br />Φωτογραφία εξώφυλλου:<br />Büyücada Princes&#8217; Islands, Istanbul, Turkey<br />της Ευαγγελίας Παπούη<br />Σχεδιασμός: Εργαστήριο Οπτικών Τεχνών / Κενό Δίκτυο<br />[Void Optical Art Laboratory]<br />ISBN 978-618-85106-0-9</p>


<p><strong>Το βιβλίο κυκλοφορεί στα βιβλιοπωλεία και με δωρεάν διανομή στην Αθήνα στο τηλέφωνο 2106465693 και στο email: voidinternational@gmail.com</strong></p>
<p>The post <a href="https://voidnetwork.gr/2021/01/31/nefeli-petsimeri-grapse-apatris/">ΓΡΑΨΕ ΑΠΑΤΡΙΣ | Νεφέλη Βουτσινά &#8211; Πετσιμέρη</a> appeared first on <a href="https://voidnetwork.gr">Void Network</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8220;The Prison&#8221; : a poem by Tasos Sagris</title>
		<link>https://voidnetwork.gr/2006/12/08/the-prison-a-poem-by-tasos-sagris/</link>
					<comments>https://voidnetwork.gr/2006/12/08/the-prison-a-poem-by-tasos-sagris/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[voidweb]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Dec 2006 11:58:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Poetry]]></category>
		<category><![CDATA[Void Network News]]></category>
		<category><![CDATA[νέοι ποιητές]]></category>
		<category><![CDATA[ποιήση]]></category>
		<category><![CDATA[ποιητές]]></category>
		<category><![CDATA[Τάσος Σαγρής]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://voidnetwork.gr/2006/12/08/the-prison-a-poem-by-tasos-sagris/</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#8220;The Prison&#8221; We stay in the same prison… I said to you : &#8220;Go away!&#8221; …but you didn’t listen to me… &#160;Now we live in the same prison… You live in your cell, I live in mine… We can not get out from our cells… You have a lover in your cell and you enjoy your life… I have a desert in my cell and I travel inside this desert… Some people they have a forest with a thousand trees in their cells and they cut them one by one… Someone has an ocean in his cell and he kills</p>
<p>The post <a href="https://voidnetwork.gr/2006/12/08/the-prison-a-poem-by-tasos-sagris/">&#8220;The Prison&#8221; : a poem by Tasos Sagris</a> appeared first on <a href="https://voidnetwork.gr">Void Network</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" href="http://1.bp.blogspot.com/_vSyk6SJoF1M/RXlV8oIPTNI/AAAAAAAAAAs/dpb29can5tE/s1600-h/photo+poetry+book.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5006126960851504338" class="" style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center;" src="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2006/12/photopoetrybook.jpg" alt="" width="1000" height="612" border="0"></a></p>
<div></div>
<div></div>
<div><span style="font-family: arial; font-size: large;"><b>&#8220;The Prison&#8221;</b> </span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">We stay in the same prison…</span></div>
<p><span style="font-family: arial; font-size: large;">I said to you : &#8220;Go away!&#8221;</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">…but you didn’t listen to me…</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">&nbsp;Now we live in the same prison…</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">You live in your cell, I live in mine…</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">We can not get out from our cells…</span></p>
<p><span style="font-family: arial; font-size: large;">You have a lover in your cell and you enjoy your life…</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">I have a desert in my cell and I travel inside this desert…</span></p>
<p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Some people </span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">they have a forest with a thousand trees in their cells</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">and they cut them one by one…</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">Someone</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">has an ocean in his cell and he kills the whales ….</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">Someone is a governor and he governs citizens …<br />
Some of them they have a factory in their cells<br />
and some thousand workers…</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">Someone is a psychiatrist in his cell<br />
and he treats some psychoes there…<br />
and someone is a president and he owns some nation land…<br />
</span></p>
<p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Some people </span></p>
<div><span style="font-family: arial; font-size: large;">they have a family in their cells&nbsp;</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">and also they keep inside their secret lovers…</span></div>
<div><span style="font-family: arial; font-size: large;">I don’t want a woman in my cell…</span></div>
<div><span style="font-family: arial; font-size: large;">I want</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;"> …you…</span></div>
<div><span style="font-family: arial; font-size: large;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">I want to make love with you at the edge of the sky…<br />
I want to fall on you like a warm summer rain …</span></span>But…</div>
<div><span style="font-family: arial; font-size: large;">I forgot …</span></div>
<div><span style="font-family: arial; font-size: large;">If we can not get out of our cells…<br />
how we gonna get out from the Prison ? </span></div>
<p><span style="font-family: arial; font-size: large;"><b>If we can not get out of our cells&#8230;</b></span></p>
<div><span style="font-family: arial;"><b><span style="font-size: large;">how we gonna get out from the Prison ?</span></b></span></div>
<p>&nbsp;</p>
<div>___________________</div>
<p><b>“The Prison”</b> by Tasos Sagris</p>
<p>&nbsp;</p>
<div><span style="font-family: arial;">from his book&nbsp;&nbsp;</span><b><span style="font-family: arial;">&#8220;About Human Love&nbsp;</span></b><b><span style="font-family: arial;">in the Western Metropolitan Cities&#8221;</span></b><br />
<b><span style="font-family: arial;">published in Greek language by Voidness publications </span></b></div>
<p>the poem in Greek language :</p>
<p><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;"><b>H Φυλακή</b></span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;"><b><br />
</b>Ζούμε στην ίδια φυλακή…<br />
Σου είπα … Φύγε !<br />
… αλλά εσύ δεν με άκουσες…&nbsp;</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">Τώρα ζούμε στην ίδια φυλακή…<br />
Εσύ ζεις στο κελί σου και εγώ ζω στο δικό μου κελί…</span></p>
<p>Δεν μπορούμε να βγούμε απ’ τα κελιά μας…</p>
<p>Εσύ έχεις έναν εραστή μες στο κελί σου<br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">και απολαμβάνεις τη ζωή σου…</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">Εγώ έχω μια έρημο μες το κελί μου&nbsp;</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">και ταξιδεύω στην έρημό μου…</span></p>
<p><span style="font-family: arial; font-size: large;">Κάποιος έχει ένα δάσος μες το κελί του με χίλια δέντρα<br />
και τα κόβει ένα – ένα…<br />
Κάποιος έχει έναν ωκεανό μες το κελί του<br />
και χίλιες φάλαινες και τις σκοτώνει μία – μία …<br />
Κάποιος είναι κυβερνήτης και έχει υπάκουους υπηκόους,</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">κάποιοι έχουν οικογένεια με παιδιά,<br />
κάποιος έχει ένα εργοστάσιο μες το κελί του&nbsp;</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">και εκατό εργάτες, </span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">άλλος είναι πρύτανης πανεπιστημίου&nbsp;</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">και έχει χίλιους φοιτητές<br />
και άλλος έχει μες το κελί του μια παρέα με φίλους, </span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">άλλος είναι ψυχίατρος και έχει ψυχασθενείς…<br />
Κάποιοι είναι δάσκαλοι με εφήβους μαθητές,</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">κάποιοι είναι κυβερνήτες μιας ολόκληρης χώρας<br />
κάποιοι έχουν μια εταιρεία με υπαλλήλους<br />
και κάποιοι έχουνε γυναίκες και όμορφες ερωμένες…</span></p>
<p>Δεν θέλω μια γυναίκα στο κελί μου!… Θέλω Εσένα…<br />
Θέλω να κάνω Έρωτα μαζί σου στην Άκρη του Ουρανού…<br />
Θέλω να αγκαλιαστούμε σ΄ ένα Ηλιόλουστο Λιβάδι…<br />
Θέλω να πέσω πάνω σου σαν μια ζεστή, καλοκαιριάτικη βροχή.<br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">Αλλά …,</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">ξέχασα…</span><span style="font-family: arial; font-size: large;">&nbsp;</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">αφού δεν μπορούμε&nbsp;</span><br />
<span style="font-family: arial; font-size: large;">να βγούμε απ’ τα κελιά μας<br />
πώς θα βγούμε από τη φυλακή;…</span></p>
<p><span style="font-family: arial; font-size: large;"><b>Αφού δεν μπορούμε να βγούμε απ’ τα κελιά μας<br />
πώς θα βγούμε από τη φυλακή;… </b></span><br />
<b></b><br />
<b></b><br />
<b></b></p>
<p>_______________________________<br />
<span style="font-family: arial;"><b>&#8220;Η Φυλακή&#8221; </b> </span><span style="font-family: arial;">ένα ποίημα του Τάσου Σαγρή </span><span style="font-family: arial;">από το βιβλίο του</span><br />
<b><span style="font-family: arial;">&#8221; Γ</span></b><span style="font-family: Arial;"><b>ια την Ανθρώπινη Αγάπη στις Δυτικές Μητροπόλεις&#8221;</b> που κυκλοφορεί στα βιβλιοπωλεία από τις εκδόσεις Κενότητα </span><br />
<b><span style="font-family: Arial;"><br />
</span></b></p>
<p>The post <a href="https://voidnetwork.gr/2006/12/08/the-prison-a-poem-by-tasos-sagris/">&#8220;The Prison&#8221; : a poem by Tasos Sagris</a> appeared first on <a href="https://voidnetwork.gr">Void Network</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://voidnetwork.gr/2006/12/08/the-prison-a-poem-by-tasos-sagris/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Void Network HISTORY- 2/6/2006 Athens Central Park Pedion Areos- Inner Space Art Poetry festival</title>
		<link>https://voidnetwork.gr/2006/11/15/void-network-history2-6-2006-athens-central-park-pedion-areos-inner-space-art-poetry-festival/</link>
					<comments>https://voidnetwork.gr/2006/11/15/void-network-history2-6-2006-athens-central-park-pedion-areos-inner-space-art-poetry-festival/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[voidweb]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Nov 2006 14:47:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Void Network News]]></category>
		<category><![CDATA["κενό δίκτυο"]]></category>
		<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[poetry]]></category>
		<category><![CDATA[void art]]></category>
		<category><![CDATA[void network]]></category>
		<category><![CDATA[νέοι ποιητές]]></category>
		<category><![CDATA[Ποίηση]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://voidnetwork.gr/2006/11/15/void-network-history2june2006athenscentralpark-pedion-areosambient-space-dub-waves-ephemeral-zone-inner-space-artpoetry-night/</guid>

					<description><![CDATA[<p>ambient space dub wavesopen public autonomous ephemeral zone/ inner space art/ poetry night Friday 2 June 2006Pedion Areos / Athens Central Park Live Concert:Suku, Direct Connection, Paragga Sound System D.J. sets:Anna Mystic, Crystal Zero, Sissy Stardust, Raman Live Poetry Show:Tasos Sagris, Yiannis Raouzaios Live Poetry Soundtrack mix:Kinomatik Void Optical Art Laboratory (video art, computer arts, slide photograpghy):Global Eye(London Void Network), Yiannis Nisidis, Pantelis Pantelopoulos, Kinomatik, Vasilis Glarakis, Georgia Sagri, Fani Sofologi, Mariza Nikolaou, Tasos Sagris It was a multi media open air ephemeral alive instalation, a park transformed into a poetical, cinematgrafic space&#8230;Poetry readings, live d.j. mix, concerts, many void</p>
<p>The post <a href="https://voidnetwork.gr/2006/11/15/void-network-history2-6-2006-athens-central-park-pedion-areos-inner-space-art-poetry-festival/">Void Network HISTORY- 2/6/2006 Athens Central Park Pedion Areos- Inner Space Art Poetry festival</a> appeared first on <a href="https://voidnetwork.gr">Void Network</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image is-resized"><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/6870/3791/1600/IMG_8150.0.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2006/11/IMG_8150.0.jpg" alt="" width="641" height="481"/></a></figure>



<figure class="wp-block-image is-resized"><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/6870/3791/1600/IMG_8172.0.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2006/11/IMG_8172.0.jpg" alt="" width="526" height="701"/></a></figure>



<figure class="wp-block-image is-resized"><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/6870/3791/1600/IMG_8154.0.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2006/11/IMG_8154.0.jpg" alt="" width="608" height="456"/></a></figure>



<figure class="wp-block-image is-resized"><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/6870/3791/1600/IMG_8162.0.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2006/11/IMG_8162.0.jpg" alt="" width="654" height="491"/></a></figure>



<p></p>



<p>ambient space dub waves<br>open public autonomous ephemeral zone/ inner space art/ poetry night</p>



<p>Friday 2 June 2006<br>Pedion Areos / Athens Central Park</p>



<p>Live Concert:<br>Suku, Direct Connection, Paragga Sound System</p>



<p>D.J. sets:<br>Anna Mystic, Crystal Zero, Sissy Stardust, Raman</p>



<p>Live Poetry Show:<br>Tasos Sagris, Yiannis Raouzaios</p>



<p>Live Poetry Soundtrack mix:<br>Kinomatik</p>



<p>Void Optical Art Laboratory (video art, computer arts, slide photograpghy):<br>Global Eye(London Void Network), Yiannis Nisidis, Pantelis Pantelopoulos, Kinomatik, Vasilis Glarakis, Georgia Sagri, Fani Sofologi, Mariza Nikolaou, Tasos Sagris</p>



<p>It was a multi media open air ephemeral alive instalation, a park transformed into a poetical, cinematgrafic space&#8230;Poetry readings, live d.j. mix, concerts, many void optical artists and 400 people, all night long, summer in Greece and the central park of Athens squated by the people&#8230;.It was a wonderfull inspirational night and a realy space out morning&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://voidnetwork.gr/2006/11/15/void-network-history2-6-2006-athens-central-park-pedion-areos-inner-space-art-poetry-festival/">Void Network HISTORY- 2/6/2006 Athens Central Park Pedion Areos- Inner Space Art Poetry festival</a> appeared first on <a href="https://voidnetwork.gr">Void Network</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://voidnetwork.gr/2006/11/15/void-network-history2-6-2006-athens-central-park-pedion-areos-inner-space-art-poetry-festival/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
