As the far-right government in Greece is preparing a new law that allows the destruction of Greek coast-line by private interests and all kinds of capitalist’s investments we publish here a serial of photos from Spain where anyone can see clear the destructive effects of capitalistic development in Mediterranean environment. We are asking all people of Europe to fight for the defense of Greek coast-line and the paradesiac Greek beaches from destructive Greek government and private interests.

To understand what they try to do in Greece you can see the total destruction of coast-line in Spain.

Καθώς η ακροδεξιά κυβέρνηση στην Ελλάδα ετοιμάζει νόμους που θα επιτρέψουν την καταστροφή της Ελληνικής ακτογραμμής από ιδιωτικά συμφέροντα και κάθε λογής καπιταλιστικές επενδύσεις δημοσιέυουμε εδώ μια σειρά από φωτος από την Ισπανία έτσι ώστε να γίνει ξεκάθαρο στον καθένα το απόλυτα καταστροφικό αποτέλεσμα της καπιταλιστικής ανάπτυξης στο περιβάλλον της Μεσογείου. Ζητάμε από τους ανθρώπους όλης της Ευρώπης να υπερασπιστούν τις παραδείσιες Ελληνικές παραλίες από την καταστροφική Ελληνική Κυβέρνηση και τα ιδιωτικά συμφέροντα.

The destruction of Spain’s coastline / Η Καταστροφή της Ισπανικής ακτογραμμής

In the past two decades the once-beautiful Spanish coastline has been ravaged by the construction of hotels, apartment blocks and second homes. Here are some of the worst examples.

Τα τελευταία 20 χρόνια αυτό που κάποτε ήταν οι πανέμορφες Ισπανικές παραλίες και ακτές έχει κακοποιηθεί από την κατασκευή ξενοδοχειακών μονάδων, συγκροτημάτων διαμερισμάτων και εξοχικών. Εδώ μπορείτε να δείτε κάποια χαρακτηριστικά παραδείγματα:

2005: The Azata del Sol complex on the Algarrobico beach in the Cabo de Gata park in Almeria, southern Spain

2005: Το οικοδομικό συγκρότημα Azata Del Sol στην παραλία Algarrobico στην Νότια Ισπανία