 |
| Direct Democracy Assembly of Athens 2011 |
 |
| Direct Democracy Assembly of Athens / Syntagma sq. 2011 |
 |
| Open Hand looking the Greek Parliament (means f**ck Off!) |
 |
| We Woke Up! |
This is the first Political Announcement of Void Network about the struggle is taking place in squares all over Europe (video from Athens Sunday 29 May 2011 demonstration of 100.000 people and English translation of the announcement under construction). With this announcent we invite the members & friends of Void Network to participate in the camps at the squares all over Europe and offer all their powers to the creation and sustaining of People’s Assemblies
Οι Μέρες της Ετερονομίας μας Είναι Μετρημένες
Οι μαζικές συγκεντρώσεις σε όλη την χώρα τις τελευταίες ημέρες δείχνουν ξεκάθαρα ότι οι άνθρωποι αρχίζουν επιτέλους να αντιδρούν στις διαταγές εκείνων που αποφασίζουν και διατάζουν χωρίς να μας ρωτούν, στις διαταγές εκείνων που νομίζουν ότι κάτω από το θρόνο τους υπάρχουν πρόθυμα πρόβατα για να υπηρετήσουν τα συμφέροντά τους, υπάκουοι υπήκοοι που σκύβουν το κεφάλι στην εκμετάλλευση, την καταπίεση, την ανισότητα και την μιζέρια που βιώνουν καθημερινά. Δεν είμαστε δούλοι καμιάς κυβέρνησης, κανενός κράτους, καμιάς ομάδας συμφερόντων, κανενός διεθνούς οργανισμού. Δεν είμαστε σκλάβοι κανενός συστήματος διακυβέρνησης που μετατρέπει τους πλούσιους σε πάμπλουτους και τους φτωχούς σε εξαθλιωμένους. Δεν συναινούμε στο ξεπούλημα των αγώνων και των δικαιωμάτων μας, μα πάνω απ’όλα δεν συναινούμε στο ξεπούλημα της αξιοπρέπειάς μας. Αρκετά με την επίθεση στην κοινωνία και την αφαίμαξή της, αρκετά με τους εκβιασμούς των χώρων εργασίας, αρκετά με τις υποσχέσεις για δήθεν καλύτερη ποιότητα ζωής, αρκετά με την ‘κονόμα’ και τις πλαστές επιθυμίες.
Κλειστήκαμε για αρκετό καιρό στα σπίτια μας κάνοντας υπομονετικά τα ίδια δρομολόγια κάθε μέρα, ξεχνώντας τον διπλανό μας, αδιαφορώντας για τον γείτονά μας, ξεχνώντας ότι και αυτός είναι σαν εμάς και ότι μόνο μαζί του μπορούμε να αλλάξουμε αυτόν τον κόσμο. Μόνο μαζί μπορούμε να αλλάξουμε τον κόσμο. Τώρα όμως βγήκαμε από τα σπίτια μας και αυτό συνέβη όχι μόνο στην Ελλάδα. Από το Κάιρο και την Τύνιδα ως το Λονδίνο, την Μαδρίτη, το Παρίσι και το Μεξικό οι άνθρωποι βγαίνουν από τα σπίτια τους γιατί κατάλαβαν ότι κλεισμένοι σε αυτά είχαν τελικά φυλακιστεί. Μόνο που τα σύγχρονα κλουβιά, οι μοντέρνες φυλακές δεν έχουν πλέον κάγκελα και δεσμοφύλακες αλλά επίπεδη τηλεόραση και παρουσιαστές ειδήσεων που επιτηρούν και επιβάλλουν το φόβο και το ψέμα. Την πατήσανε όμως γιατί η κοινωνία τους ξεπέρασε. Ας ξέρουν οι δημοσιογραφίσκοι του mega και των άλλων μέσων μαζικής εξημέρωσης ότι οι μέρες της αφθονίας τους σιγά-σιγά τελειώνουν γιατί η προπαγάνδα, το ψέμα και η συκοφαντία τους είναι πλέον φανερές σε όλους. Εσείς κύριοι τελειώσατε, ξεφτιλιστήκατε, ξεπουληθήκατε. Δεν υπάρχετε πλέον για εμάς. Ίσως να υπάρχετε μόνο για τα αφεντικά σας, αν και απ’ό,τι μαθαίνουμε δεν υπάρχετε πλέον ούτε γι’αυτούς.
Τώρα υπάρχουμε εμείς. Και υπάρχουμε όχι ως φιλήσυχοι πολίτες πιστοί στα κελεύσματα της εξουσίας, ούτε καν ως πολίτες γιατί, κατά την προσφιλή συνήθεια των καταπιεστών, διαστρεβλώσατε τον όρο «πολίτης» και τον κάνατε συνώνυμο της απάθειας, της υποταγής, της εγωπάθειας και του ατομισμού. Υπάρχουμε μονάχα ως άνθρωποι, μέλη μιας κοινωνίας που παραλίγο να ξεχάσουμε τι σημαίνει να επικοινωνούμε μεταξύ μας. Υπάρχουμε ως άνθρωποι που θέλουν να πάρουν τη ζωή τους στα χέρια τους και να αποφασίζουν οι ίδιοι για τις τύχες τους μακριά από κόμματα και παρωχημένες οργανώσεις, μακριά από ιδεολογικά σχήματα και μεγάλες αφηγήσεις, μακριά από εθνικιστικούς ή άλλους φανατισμούς, μακριά από κάθε τύπου δογματισμούς και τυραννικούς σχεδιασμούς που βρωμάνε θάνατο. Υπάρχουμε πλέον μονάχα ως άνθρωποι που δεν χρειάζονται ούτε τους επαγγελματίες πολιτικούς, ούτε τους μεγαλομανείς και άπληστους επιχειρηματίες που μας πίνουν το αίμα ξαπλωμένοι στις πολυτελείς κατοικίες τους. Υπάρχουμε δηλαδή μονάχα ως άνθρωποι που θέλουμε να αυτοκυβερνηθούμε και ξέρουμε πως μπορούμε να το κάνουμε στηριζόμενοι σε τρεις βασικές αξίες:
Αλληλοβοήθεια,
Αυτοοργάνωση,
Αντι-ιεραρχία.
Να μην Ζήσουμε σαν Δούλοι!
Να Πάρουμε Πίσω τον Κλεμμένο Χώρο και Χρόνο μας
