Theory. Utopia. Empathy. Ephemeral arts – EST. 1990 – ATHENS LONDON NEW YORK

Monthly archive

March 2022

Local movement

277 καλλιτέχνες και ακαδημαϊκοί υπογράφουν ενάντια στο σχέδιο Μπακογιάννη για εκκένωση του ΕΜΠΡΟΣ

Ο δήμαρχος της Αθήνας K. Μπακογιάννης σχεδιάζει την εκκένωση του Αυτοδιαχειριζόμενου θεάτρου ΕΜΠΡΟΣ μέσω σύμβασης παραχώρησης του κτηρίου από την Εταιρία Ακινήτων του Δημοσίου (ΕΤΑΔ) στον Δήμο Αθηναίων. Αναγγέλλει την ανάπλαση του θεάτρου ΕΜΠΡΟΣ στα πλαίσια των σχεδίων επέκτασης της τουριστικοποίησης του κέντρου της Αθήνας. Οργανώνει ανάθεση σε εργολάβο έργου συντήρησης και κλείσιμο του χώρου με τσίγκους και περίφραξη. Μελέτη εμφανίζει το θέατρο Εμπρός ως επενδυτική ευκαιρία, ως «πολιτιστικό πόλο».… …

Poetry

ΕΚΡΗΞΗ ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑΣ- Τάσος Σαγρής

Μέσα στο διαμέρισμααπό κάπου μακριά μέσα στο μυαλό μουακούγεται ο ήχος μιας τεράστιας θάλασσαςπου βρέθηκε αυτή η θάλασσα στις άκρες του μυαλού μου; Ονειρευόμαστε περιπετειώδεις ιστορίες,αυτές ξεχειλίζουν συχνά απ’ το κεφάλι μαςφαντασιώσεις, ανέκφραστες επιθυμίεςέπειτα μένουμε αδρανείςκαταναλώνουμε αφηγήσειςσυναισθήματα, ψηφιδωτά από ζωέςκαι αναπαραστάσεις γεγονότων τρομαγμένοι θεατές, ακίνητοι, μίζεροι πελάτες των θαυμάτων κοιτάζω τον χρόνο που πέρασεμια ιστορία που ξεχάστηκεκάποιος γελά δυνατά χωρίς να νοιάζεταιτο σκοτάδι χάνεται – η παράσταση αρχίζει μια ξαφνική… …

Local movement

Γράμμα από την Ουκρανία

Συνέντευξη του συντρόφου Andrew από την Ουκρανία. Μεταφράστηκε από την ομάδα Αντίθεση με βάση την αγγλική εκδοχή που δημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα του περιοδικού Endnotes: https://endnotes.org.uk/other_texts/en/andrew-letters-from-ukraine-part-1- Η ακόλουθη συνέντευξη διεξήχθη από την Tous Dehors στις 18.03.2022. Σηματοδοτεί την έναρξη μιας εβδομαδιαίας σειράς που θα δημοσιεύουμε διαδοχικά. – Θα μπορούσατε να μας μιλήσετε αρχικά για τη ζωή σας πριν από τον πόλεμο; Προέρχομαι από το Χάρκοβο, το οποίο βρίσκεται στην Ανατολική Ουκρανία,… …

Letters from Ukraine- interview with a comrade from Kharkiv

The following interview was conducted by Tous Dehors on 18.03.2022. Translation in English by ENDNOTES Could you start by telling us about your background before the war? I originally come from Kharkiv which is in Eastern Ukraine, just a few miles from the border, but have spent the last few years studying in Lviv. All of my family and relatives are from Kharkiv as well, and before moving to Lviv… …

Local movement

Κοινωνική Πολιτική, Αυταρχικός Νεοφιλελευθερισμός και Πανδημία

Το βιβλίο “Κοινωνική Πολιτική, Αυταρχικός Νεοφιλελευθερισμός και Πανδημία” κυκλοφορεί σε επιστημονική επιμέλεια των Απόστολου Καψάλη, Βαγγέλη Κουμαριανού και Νίκου Κουραχάνη από τις εκδόσεις Τόπος. Για το βιβλίο μίλησε ο Νίκος Κουραχάνης, Επίκουρος Καθηγητής στο Πάντειο Πανεπιστήμιο, στο Αντιφαστιστικό Φεστιβάλ Παραστατικών Τεχνών 2022 στο Θέατρο ΕΜΠΡΟΣ στα πλαίσια της διημερίδας “Οι εκφάνσεις του Φασισμού στην Εποχή μας”. Θέμα του βιβλίου είναι οι διαστάσεις αυταρχικού νεοφιλελευθερισμού που έλαβε η διαχείριση της πανδημίας… …

Local movement

Γυναικοκτονία- Θηλυκοκτονία στην (ύστερη) νεωτερικότητα – Δήμητρα Τζανάκη

Η λέξη γυναικοκτονία, χρησιμοποιείται στον γαλλικό τύπο και τη γαλλική γραμματεία από τα τέλη της δεκαετίας του 1820, παρότι η λέξη féminicide, εντοπίζεται ιδίως από το 1850 κι έπειτα, όπως μας υπογραμμίζει ο Νίκος Σκοπλάκης, για να περιγράψει δολοφόνους γυναικών, από ερωτικούς συντρόφους, πατεράδες κι αδερφούς, προαγωγούς, εκμεταλλευτές κάθε είδους, στρατιώτες, βιαστές.Πώς αποκρυπτογραφείται όμως ο όρος γυναίκα; ποιο είναι αυτό το υποκείμενο και ακόμη περισσότερο, ποια γνώση και εξουσία διαμορφώνεται… …

Events/Void Network News

Αντιφασιστικό Φεστιβάλ Παραστατικών Τεχνών – ΕΜΠΡΟΣ- 16-20/3/2022

Με αφορμή την Παγκόσμια ημέρα κατά του φασισμού και του ρατσισμού (Σάββατο 19/3) αλλά και τον μήνα δράσεων κατά του φασισμού και του πολέμου, καλούμε στη διοργάνωση του Αντιφασιστικού Φεστιβάλ Παραστατικών Τεχνών στο Ελεύθερο Αυτοδιαχειριζόμενο Θέατρο Εμπρός και απευθυνόμαστε σε άτομα και ομάδες που βιώνουν τον ρατσισμό να πάρουν μέρος με κάθε τρόπο. Απευθυνόμαστε σε κάθε άνθρωπο που θέλει να ζήσει την οργάνωση ενός αντιφασιστικού φεστιβάλ, καλούμε σε συμμετοχή πολιτισμικούς… …

Κενό Δίκτυο: Κράτος, εθνικισμός – και ο πόλεμος στην Ουκρανία

Στην υπόθεση της Ουκρανίας -όπως και σε κάθε διακρατικό ανταγωνισμό- δεν μπορούμε παρά να αξιολογήσουμε τις εξελίξεις αφού πρώτα τις τοποθετήσουμε σε ένα ευρύτερο ιστορικό συμφραζόμενο. Από την κορυφαία για την εξέλιξη του σύγχρονου κόσμου ιστορική διαδικασία της αποικιοκρατίας, και τους δύο παγκόσμιους πολέμους, ως τον ψυχρό πόλεμο, και τους πολλούς τοπικούς πολέμους ανά τον κόσμο (Βιετνάμ, Ιράκ, Αφγανιστάν, Γιουγκοσλαβία, Φόκλαντς), οι διακρατικές διαμάχες είχαν τη ρίζα τους στην προσπάθεια… …

Global movement

A Very Long Winter

War transforms everything – we are suddenly for or against armies, revolutionaries become soldiers, coalitions monopolize politics, patriotic fervor swells, and the party of order triumphs. When the Russian army invaded Ukraine last week, Putin claimed it was in the name of “denazification,” evoking the important role “anti-fascism” plays in the ideology of the Russian state. In the following text, published in Liaisons’ first book In the Name of the… …

Local movement

Λίγα λόγια ώστε να μείνει κάτι απ’ όλα αυτά.

Για την Ουκρανία. Ι. Η τέταρτη πολιτική θεωρία Είναι εξαιρετικά δύσκολο να γραφτούν αυτές οι γραμμές, γιατί είναι εξαιρετικά δύσκολο να αξιολογήσεις μια κατάσταση την οποία ούτε οι ίδιοι οι μετέχοντες δεν μπορούν ακριβώς να κατανοήσουν. Είναι επίσης μεγαλύτερο το βάρος κάθε γραμμής όταν γίνεται, πόλεμος τόσο μεγάλης έκτασης. Πριν από σχεδόν 8 χρόνια, όταν ξεκίνησαν τα κινήματα του Μαϊντάν και του αντι-Μαϊντάν, ήμασταν άλλοι άνθρωποι, με άλλα θεωρητικά εργαλεία και… …

Poetry

Να τελειώνουμε

Θα φτάσει η στιγμή που θα πούμε ως εδώ και δεν θα χρειαστεί καν να βγούμε στους δρόμους, και δεν θα χρειαστεί καν να γίνουν μάχες, μόνο θα αφήσουμε τις πόλεις να καταρρεύσουν κι εμείς θα κάνουμε πικ νικ στα συντρίμμια. Θα έρθει η στιγμή που θα τελειώσουν οι συζητήσεις, τα επιχειρήματα, οι λογικές προσεγγίσεις στο παράλογο, κι εμείς θα γελάμε που το μυαλό μας είναι και πάλι καθαρό και… …

Global movement

The War – Errico Malatesta

This is an article by Italian anarchist Errico Malatesta, translated by Paul Sharkey from “La guerra,” L’Agitatore Socialista Anarchico (April 25, 1897), single issue, replacement for no. 7 of L’Agitazione. So many years after the first publication of this text and still the people of this world are fighting to survive in the middle of imperialistic wars and the greed of the capitalists. War has broken out.[1] The European powers,… …

Go to Top