Peter Kropotkin: Η κατάκτηση του ψωμιού ( ολόκληρο το βιβλίο )

April 15, 2013



Αν υπάρχει μια ολοκληρωμένη και εμπεριστατωμένη, στο μέτρο του εφικτού, απόπειρα να απαντηθεί το κλασσικό ερώτημα “Και πως θα λειτουργεί μια Αναρχική Κοινωνία;” αυτή βρίσκεται στο κλασσικό Αναρχικό έργο του Peter Kropotkin “Η Κατάκτηση του Ψωμιού” (1892)
Ο Κενός Φάκελος φιλοξενεί εδώ μια προσπάθεια συλλογικής μετάφρασης
του κλασικού αυτού έργου του Κροπότκιν στην ελληνική γλώσσα.



Η προσπάθεια αυτή ξεκίνησε τον Απρίλη του 2003
στις δημοσιεύσεις

97319
&

176811
του Athens Indymedia.


Οι μεταφράσεις της ελληνικής γλώσσας, όπως άλλωστε και “οι πηγές”, το
αγγλικό & το γαλλικό κείμενο που βρέθηκαν στο

Anarchy Archives
,
είναι χωρίς
copyright και ελεύθερες προς χρήση
,
σύμφωνα με το GNU project.



Εδώ κατατίθονται τα μέχρι στιγμής αποτελέσματα της προσπάθειας,
η οποία παραμένει ανολοκλήρωτη ως προς την τελική της επιμέλεια.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ



Κεφάλαιο 1: 
Ο πλούτος μας
Κεφάλαιο 2:  Ευημερία για όλους



Κεφάλαιο 4: 
Απαλλοτρίωση


Κεφάλαιο 5: 
Διατροφή


Κεφάλαιο 6: 
Κατοικία


Κεφάλαιο 7: 
Ένδυση


Κεφάλαιο 8: 
Τρόποι και μέσα



Κεφάλαιο 10:
Ευχάριστη εργασία


Κεφάλαιο 11:
Ελεύθερη συμφωνία


Κεφάλαιο 12:
Αντιρρήσεις






Κεφάλαιο 17:
Αγροκαλλιέργεια
Previous Story

Συνεργατική & Αλληλέγγυα Οικονομία: Ρήξη ή Ενσωμάτωση;

Next Story

«Mήπως είσαι αναρχικός;» Η απάντηση μπορεί να σε εκπλήξει- David Graeber


Latest from Local movement

Η Αναρχία είναι Αγάπη! – Carne Ross

Αγωνιζόμαστε για την ομορφιά των ανθρώπων που συμβιώνουν με αγάπη, σεβασμό και ισότητα- για όλα αυτά που δεν αγοράζονται και δεν πωλούνται.

Μετα-αποικιοκρατία: Το παράδειγμα της Παλαιστίνης και η σφαγή στην Γάζα

ΑΝΑΛΥΣΗ του ανεξάρτητου ερευνητή και συγγραφέα, Πάνου Δράκου, αρθρογράφος της αναρχικής ενημερωτικής ιστοσελίδας Alerta. Το κείμενο παρουσιάστηκε στα πλαίσια της εκδήλωσης Διαστάσεις της Αποικιοκρατίας

Τι συμβαίνει στην Γαλλία;- Initiative Grecque

Το κείμενο αναδεικνύει τις ελλείψεις της αριστεράς και του αναρχικού χώρου για κοινωνική δικτύωση και πολιτική γείωση αλλά και τη σημασία του αντιρατσιστικού και
Go toTop